OEA/Ser.L/V/II.117
Doc. 1 rev. 1
7 marzo 2003

Original: Espanhol

RELATÓRIO ANUAL DA COMISSÃO INTERAMERICANA 
DE DIREITOS HUMANOS 2002

CAPÍTULO            INTRODUÇÃO

 

CAPÍTULO  II           BASES JURÍDICAS E ATIVIDADES DA CIDH DURANTE O ANO 2002

 

A.     Bases jurídicas, funções e competência

 

B.     Períodos de sessões da Comissão em 2002

 

1.     114º período ordinário de sessões (Washington D.C.)

 

2.     115º período extraordinário de sessões (Costa Rica)

 

3.     116º período ordinário de sessões (Washington D.C.)

 

C.     Visitas in loco

                         

D.     Visitas especiais e outras atividades

 

E.     Atividades da CIDH em relação à Corte Interamericana de Direitos Humanos

 

F.     Trigésimo segundo período ordinário de sessões da Assembléia Geral da OEA

 

 

CAPÍTULO  III           O SISTEMA DE PETIÇÕES E CASOS INDIVIDUAIS

 

A.     Introdução

 

B.     Estatísticas

 

C.     Petições e casos perante a Comissão Interamericana de Derechos Humanos

 

1.     Medidas cautelares acordadas ou extendidas pela Comissão

 

2.     Petições declaradas admissíveis

  •  

Relatório Nº 3/02 Jorge Fernando Grande
Petição 11.498 (Argentina)

  •  

Relatório Nº 4/02 Ricardo Neira González

Petição 11.685 (Argentina)

  •  

Relatório Nº 5/02 Sergio Andrés Schiavini e

María Teresa Schnack de Schiavini

Petição 12.080 (Argentina)

  •  

Relatório Nº 40/02 Arguelles y otros

Petição 12.167 (Argentina)

  •  

Relatório Nº 6/02 120 CIDADÃOS CUBANOS E

8 CIDADÃOS HAITIANOS DETIDOS NAS BAHAMAS

Petição 12.071 (Bahamas)

  •  

Relatório Nº 37/02 Simone André Diniz

Petição 12.001 (Brasil)

  •  

Relatório Nº 38/02 Damiao Ximenes Lopes

Petição 12.237 (Brasil)

  •  

Relatório Nº 39/02 AADOLESCENTES CUSTODIADOS PELA FEBEM

Petição 12.328 (Brasil)

  •  

Relatório Nº 7/02 Manickavasagam Suresh

Petição 11.661 (Canadá)

  •  

Relatório Nº 8/02 Noel Omeara Carrascal y otros

Petição 11.482 (Colômbia)

  •  

Relatório Nº 41/02 OSÉ DEL CARMEN ÁLVAREZ BLANCO E OUTROS (COMUNIDADE BELLO)
Petição 11.748 (Colômbia)

  •  

Relatório Nº 42/02 MARIELA MORALES CARO E OUTROS (MASSACRE DE “LA ROCHELA”)
Petição 11.995 (Colômbia)

  •  

Relatório Nº 43/02 Leydi Dayán Sánchez

Petição 12.009 (Colômbia)

  •  

Relatório Nº 9/02 Aucan Huilcaman y otros

Petição 11.856 (Chile)

  •  

Relatório Nº 44/02 Luis Alfredo Almanacid Arellano

Petição 12.057 (Chile)

  •  

Relatório Nº 45/02 Cristian Daniel Sahli Vera e outros

Petição 12.219 (Chile)

  •  

Relatório Nº 10/02 James Judge

Petição 12.393 (Equador)

  •  

Relatório Nº 11/02 Joaquín Hernández Alvarado e outros

Petição 12.394 (Equador)

  •  

Relatório Nº 12/02 Jesús Enrique Valderrama Perea

Petição 12.090 (Equador)

  •  

Relatório Nº 68/02 Vicente Aníbal Grijalva Bueno

Petição 649/01 (Equador)

  •  

Relatório Nº 69/02 Laura Albán Cornejo

Petição 419/01 (Equador)

  •  

Relatório Nº 70/02 Roberto Edgar Xavier Sassen

Van Elsloo Otero y César Bolívar Torres Herbozo

Petição 183/02 (Equador)

  •  

Relatório Nº 13/02 Tomás Lares Cipriano

Petição 11.171 (Guatemala)

  •  

Relatório Nº 14/02 Bruce  Campbell Harris

Petição 12.352 (Guatemala)

  •  

Relatório Nº 73/02 Ronald Ernesto Raxacacó Reyes

Petição 050/02 (Guatemala)

  •  

Relatório Nº 74/02 Fermín Ramírez y/o Fermín Ramírez Ordoñez

Petição 320/00 (Guatemala)

  •  

Relatório Nº 15/02 Ramón Hernández Berrios e outros (Comayagua) 
Petição 11.802 (Honduras)

  •  

Relatório Nº 16/02 Marco Antonio Servellón e outros   (“OS QUATRO PONTOS CARDINAIS”)

Petição 12.331 (Honduras)

  •  

Relatório Nº 46/02 Dixie Miguel Urbina Rosales

Petição 11.562 (Honduras)

  •  

Relatório Nº 71/02 Santander Tristán Donoso

Petição 12.360 (Panamá)

  •  

Relatório Nº 72/02 Heliodoro Portugal

Petição 357/01 (Panamá)

  •  

Relatório Nº 2/02 Comunidad Indígena Yakye Axa del Pueblo Enxet-Lengua 
Petição 12.313 (Paraguai)

  •  

Relatório Nº 47/02 Asociación Nacional de Cesantes y Jubilados de la Contraloría General de la República

Petição 12.357 (Peru)

  •  

Relatório Nº 51/02 Janet Espinoza Feria e outras

Petição 12.404 (Peru)

  •  

Relatório Nº 17/02 Sheldon Roach y Beemal Ramnarace

Petição 12.346 y 12.377 (Trinidad e Tobago)

  •  

Relatório Nº 48/02 Arnold Ramlogan

Petição 12.355 (Trinidad e Tobago)

  •  

Relatório Nº 49/02 Takoor Ramcharan

Petição 12.400 (Trinidad e Tobago)

  •  

Relatório Nº 50/02 Alladin Mohamed

Petição 12.401(Trinidad e Tobago)

 

3.         Petições declaradas inadmissíveis

 

  •  

Relatório Nº 18/02 César Verduga Vélez

Petição 12.274 (Equador)

  •  

Relatório Nº 19/02 Mario Alfredo Lares Reyes y otros

Petição 12.379 (Estados Unidos)

  •  

Relatório Nº 20/02 Hernán Galeas

Petição 11.627 (Honduras)

  •  

Relatório Nº 21/02 Bessy Margarita Alvarez y

Blanca Rosa Rodríguez

Petição 12.109 (Honduras)

  •  

Relatório Nº 22/02 Jesús Chucry Zablah y

Claudia Esther Rodríguez de Zablah

Petição 12.114 (Honduras)

  •  

Relatório Nº 1/02 Rubén Ayala Bogado

Petição 12.296 (Paraguai)

 

4.         Solução amistosa

 

  •  

Relatório Nº 32/02 Juan Manuel Contreras San Martín,

Víctor Eduardo Osses Coñejeros e José Alfredo Soto Ruz

Petição 11.715 (Chile)

  •  

Relatório Nº 33/02 Mónica Carabantes Galleguillos

Petição 12.046 (Chile)

  •  

Relatório Nº 75/02(bis) Pablo Ignacio Livia Robles

Petição 12.035 (Peru)

 

5.         Relatórios sobre o fundo

 

  •  

Relatório Nº 23/02 Diniz Bento Da Silva

Caso 11.517 (Brasil)

  •  

Relatório Nº 52/02 Ramón Martínez Villareal

Caso 11.753 (Estados Unidos)

  •  

Relatório Nº 62/02 Michael Domingues

Caso 12.285 (Estados Unidos)

  •  

Relatório Nº 75/02 Mary y Carrie Dann

Caso 11.140 (Estados Unidos)

  •  

Relatório Nº 55/02 Paul Lallion

Caso 11.765 (Granada)

  •  

Relatório Nº 56/02 Benedit Jacob

Caso 12.158 (Granada)

  •  

Relatório Nº 57/02 Finca La Exacta

Caso 11.382 (Guatemala)

  •  

Relatório Nº 78/02 Guy Malari

Caso 11.335 (Haiti)

  •  

Relatório Nº 58/02 Denton Aiken

Caso 12.275 (Jamaica)

  •  

Relatório Nº 59/02 Dave Sewell

Caso 12.347 (Jamaica)

  •  

Relatório Nº 77/02 Waldermar Gerónimo Pinheiro y

José Víctor Dos Santos

Caso 11.506 (Paraguai)

 

D.      Seguimento das recomendações da CIDH 

E.      Petições e casos perante a Corte Interamericana de Direitos Humanos 

1.       Medidas provisórias

2.       Casos contenciosos

3.       Opiniões Consultivas

 

CAPÍTULO  IV         DESENVOLVIMENTO DOS DIREITOS HUMANOS NA REGIÃO

 

Introdução

Colômbia

Cuba

Haiti

Venezuela

 

CAPÍTULO  V            SEGUIMENTO DAS RECOMENDAÇÕES FORMULADAS PELA CIDH EM
                                   SEUS
RELATÓRIOS SOBRE PAÍSES

 

Introdução

Guatemala

 

CAPÍTULO  VI ESTUDOS ESPECIAIS

 

Quarto Relatório de Progresso da Relatoria

sobre Trabalhadores Migrantes e Membros

de suas Famílias no Hemisfério

 

Relatório atualizado sobre o trabalho da Relatoria

sobre Direitos da Mulher

 

Situação dos direitos da mulher na

Cidade de Juarez, México: O direito a não ser  

objeto de violência e discriminação

 

ANEXOS

 

1.   ESTADO ATUAL DAS CONVENÇÕES E PROTOCOLOS DE DIREITOS HUMANOS

      APROVADOS DENTRO DO SISTEMA INTERAMERICANO

 

2.   COMUNICADOS DE IMPRENSA

 

3.   DISCURSOS DA CIDH

 

VOLUMEN III RELATÓRIO ANUAL DA RELATORIA PARA A LIBERDADE DE EXPRESSÃO 2002