|
OEA/Ser.L/V/II.111
Doc. 21 rev.
6 abril 2001
Original: Español/Inglés
QUINTO
INFORME SOBRE LA SITUACIÓN
DE
LOS DERECHOS HUMANOS EN GUATEMALA
INTRODUCCIÓN
A. Antecedentes del Informe
B. Alcance del Informe
C. La visita in loco
D. Preparación y aprobación
del Informe
CAPÍTULO
I.
LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS DESDE LA FIRMA DEL
ACUERDO FINAL DE PAZ FIRME Y DURADERA
A. El contexto del presente
informe
B. Organización
institucional y protección de los derechos humanos
C.
El papel de la comunidad internacional
D.
El pasado como prólogo: esclarecimiento
de violaciones
pasadas en el temario de la reconciliación
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
II. EL
SISTEMA INTERAMERICANO DE LOS DERECHOS HUMANOS
E
INICIATIVAS PROTECTORAS RECIENTES
DEL ESTADO
A.
Obligaciones del Estado e iniciativas para
fortalecer el marco normativo aplicable
B.
Iniciativas
recientes de Guatemala en relación a casos
presentados ante la Comisión
C.
Consideraciones relativas al presente informe
CAPÍTULO
III. DERECHOS
ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
A. Introducción
B. Consideraciones generales
C. Índice de desarrollo humano (IDH)
D. Educación
E. Salud
F. Las personas con discapacidad
G. Pacto fiscal
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
IV. LA
ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
A. El marco legal
B. Visión general del derecho a la protección y garantías
judiciales
C. Acceso a la justicia: instalaciones
y apoyo
D. Acceso a una justicia rápida y efectiva
E. Acceso a una judicatura competente e independiente
F. La influencia de la intimidación y la corrupción en el acceso
a una justicia independiente e imparcial
G. Impunidad y denegación de justicia
Conclusiones y Recomendaciones
CAPÍTULO V.
EL DERECHO A LA VIDA
Introducción
y visión general de la situación
A.
El marco legal para la protección del derechoa la vida y el
derecho
a un trato humano
B.
Linchamientos
C.
Limpieza social
D.
La privación arbitraria de la vida por parte de agentes
del Estado en situaciones de privación de libertad
E.
Uso excesivo de la fuerza y abuso de autoridad
F.
Desaparición forzada
G.
La imposición y la aplicación de la pena de muerte
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
VI. EL
DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL
Introducción
A.
Marco jurídico para la protección del derecho a la
integridad personal
B.
El derecho a la integridad personal y la situación
de las personas bajo el control de las fuerzas
de
seguridad: panorama
general
C.
Amenazas y ataques contra los defensores de
los derechos humanos y los dirigentes sociales
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
VII. EL
DERECHO A LA LIBERTAD PERSONAL
Introducción
A.
El marco legal para la protección del derecho a la libertad
B.
Privación de la libertad en etapas iniciales
C.
El uso de la prisión preventiva
D.
Medidas no privativas de la libertad
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
VIII.
LA SITUACIÓN DE LAS PERSONAS DETENIDAS EN
EL
SISTEMA PENAL GUATEMALTECO
A.
Marco jurídico
B.
Visión general del sistema penitenciario
C.
Seguridad interna y externa
D.
Clasificación y separación de reclusos y detenidos
E.
Condiciones de detención
F.
Disponibilidad de tratamiento médico y psicológico
G.
El objetivo del sistema: la
educación, el trabajo y
la meta de la rehabilitación
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO IX.
EL DERECHO A LA LIBERTAD DE PENSAMIENTO Y EXPRESIÓN
A.
Introducción
B.
Limitaciones a la libertad de expresión
Recomendaciones
CAPÍTULO
X.
EL DERECHO A LA PARTICIPACIÓN POLÍTICA
Y
EL PROCESO ELECTORAL
Introducción
A.
Marco legal e institucional para el ejercicio
de los derechos políticos
B.
Reformas pendientes al marco legal e institucional
C.
Derechos políticos durante el referéndum de 1999
sobre las reformas
constitucionales
D.
Derechos políticos durante las elecciones generales de 1999
E.
Análisis de las áreas que requieren nuevas medidas
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
XI. LOS
DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Introducción
A.
Marco jurídico
B.
Conclusiones de recientes informes sobre el
impacto del conflicto armado sobre los derechos
humanos de los indígenas guatemaltecos
C.
Los acuerdos de paz
D.
La tentativa de reforma constitucional de mayo de 1999
E.
Actos legislativos posteriores a 1996
F.
Derechos económicos, sociales y
culturales de los pueblos indígenas
G.
Derecho de propiedad sobre la tierra de los indígenas
Recomendaciones
CAPÍTULO
XII. LOS
DERECHOS DEL NIÑO
A.
Marco jurídico
B.
Los niños y los derechos socioeconómicos
C.
El efecto del conflicto armado en los niños
D.
La situación de los niños de la calle
E.
La venta y trata de niños
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
XIII. LOS DERECHOS
DE LA MUJER
A.
Marco jurídico
B.
La mujer, la ley y el acceso al recurso legal
Representación de la mujer en la ley y en los órganos
del Estado encargados de la toma de decisiones
C.
La mujer, el trabajo y el desarrollo
D.
Salud y salud reproductiva
E.
Violencia por razones de género
Conclusiones
y Recomendaciones
CAPÍTULO
XIV.
LOS DERECHOS HUMANOS DE LA POBLACIÓN
DESARRAIGADA
POR EL ENFRENTAMIENTO ARMADO
Conclusiones
y Recomendaciones
|
