INFORME SOBRE LOS HECHOS OCURRIDOS EN LAS LOCALIDADES DE AMAYAPAMPA, LLALLAGUA Y CAPASIRCA, NORTE DEL DEPARTAMENTO DE POTOSI, BOLIVIA EN DICIEMBRE DE 1996
 

I. INTRODUCCIÓN

A. INVITACIÓN DEL GOBIERNO DE BOLIVIA

B. VISITA PREPARATORIA

C. VISITA IN-LOCO

D. MARCO JURÍDICO DE LA VISITA IN-LOCO Y DEL PRESENTE INFORME

E. METODOLOGÍA EMPLEADA

II. EXPOSICIÓN DE LOS HECHOS

A. ANTECEDENTES

B. OCUPACIÓN DE LA MINA DE AMAYAPAMPA POR PARTE DE LOS TRABAJADORES MINEROS Y CAMPESINOS

C. ACCIÓN POLICIAL-MILITAR, RECUPERACIÓN DE LA MINA DE AMAYAPAMPA Y PRIMERAS VÍCTIMAS CIVILES

D. MUERTE DEL CORONEL EDUARDO RIVAS ROJAS, COMANDANTE DEL GRUPO ESPECIAL DE SEGURIDAD DE LA PAZ (GES)

E. CABILDO DE LA CENTRAL OBRERA REGIONAL DE LLALLAGUA Y RECURSO DE HABEAS CORPUS A FAVOR DE LAS VÍCTIMAS

F. HECHOS EN LLALLAGUA Y REPLIEGUE DE EFECTIVOS MILITARES

G. NUEVA ACCIÓN POLICIAL-MILITAR EN AMAYAPAMPA: MUERTE DE LA AUXILIAR DE ENFERMERÍA ERCILA LÓPEZ  CONDORI

H. LOS DETENIDOS EN EL CURSO DE LAS ACCIONES

I. EL PRIMER VIAJE A CAPASIRCA DE LA COMISIÓN PARLAMENTARIA

J. LA MEDIACIÓN DE LA COMISIÓN PARLAMENTARIA CON LOS MINISTROS DE ESTADO

K. CONVERSACIÓN TELEFÓNICA DE LOS DIPUTADOS CON EL JEFE DE ESTADO Y CONTRAPROPUESTA GUBERNAMENTAL

L. EL SEGUNDO VIAJE A CAPASIRCA DE LA COMISIÓN PARLAMENTARIA

M. ÚLTIMA REUNIÓN DE LA COMISIÓN PARLAMENTARIA CON LOS MINISTROS DE ESTADO, FRUSTRADO INTENTO DE ACCIÓN POLICIAL-MILITAR EN CAPASIRCA Y NEGOCIACIÓN FINAL

N. LISTA FINAL DE MUERTOS Y HERIDOS EN LOS SUCESOS DE AMAYAPAMPA, CAPASIRCA Y LLALLAGUA

O. LA VERSIÓN DEL MINISTRO DE GOBIERNO CON POSTERIORIDAD A LOS HECHOS: "INDICIOS DE PRESENCIA TERRORISTA EN EL NORTE DE POTOSÍ

III. ACTUACIONES EFECTUADAS POR EL ESTADO BOLIVIANO

A. INFORME DE LA COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

B. INFORME DEL MINISTERIO DE GOBIERNO

C. ACCIONES PENALES INICIADAS POR EL ESTADO

D. ACTUACIONES REALIZADAS POR EL MINISTERIO DE JUSTICIA

IV. LAS CUESTIONES PLANTEADAS EN EL PRESENTE CASO

V. CONSIDERACIONES GENERALES

A. CONSIDERACIONES CON RESPECTO A LA AUTORÍA MATERIAL DE LOS HECHOS Y EL ANÁLISIS DE LAS PRUEBAS

B. CONSIDERACIONES CON RESPECTO A LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO BOLIVIANO

VI. CONCLUSIONES

VII. RECOMENDACIONES

VIII. ANEXO COMUNICADO DE PRENSA SOBRE LA VISITA IN-LOCO DE LA CIDH A BOLIVIA, Nº 6/97

IX. ANEXO COMUNICADO DE PRENSA Nº 13/97