|
CHAPTER V REPORT
ON THE COMPATIBILITY OF "DESACATO" LAWS
INTRODUCTION
In this chapter, the Commission will review the compatibility
of laws that punish offensive speech aimed at public officials, the so
called contempt laws, leyes de desacato (laws against insulting, threatening, or
injuring a public functionary), with
the right of freedom of speech and thought set forth in the American
Declaration on the Rights and Duties of Man and the American
Convention on Human Rights. As
the Inter-American Court of Human Rights has said, the Commission has
the authority to determine that any domestic law of a State Party
violates the obligations assumed in ratifying or acceding to the
Convention[1].
As a consequence of this power to pass judgement on domestic
laws, the Commission may recommend that the State repeal or amend the
law that is in violation of the Convention, and for the Commission to
be able to do so, the law may have come to its attention by any means,
regardless of whether or not that law is applied in any specific case
before the Commission.[2]
After making a thorough study of the contempt laws, leyes de
desacato, the Commission recommends that member countries of the
Organization of American States that have these or similar laws in
their legal system should repeal or amend them to bring them into line
with international instruments, and with the obligations acquired
under those instruments, so as to harmonize their laws with human
rights treaties.
REPORT
ON THE COMPATIBILITY OF "DESACATO" LAWS WITH
THE AMERICAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS
I.
INTRODUCTION
Whatever the consequences of actions based on a particular
ideology ... and whatever the value judgment merited by that kind of
thinking, it is clear that ideologies cannot be eradicated the way an
epidemic disease or a serious social vice is eliminated, if the basic
principles of a representative democratic system of government are to
survive...It is inadmissible that, because of the mere fact of
upholding and disseminating a certain ideology, a man becomes a kind
of "untouchable", whom it is considered legitimate to
deny...the free expression of his thought, and even send him to jail.[3]
In this report, the Inter-American Commission on Human
Rights ("Commission") analyzes the compatibility of laws
that penalize speech offensive to public officials, so-called desacato
laws, with the freedom of expression and thought that is a fundamental
right in the inter-American human rights system.
These laws exist in various member states of the Organization
of American States. The
rationale underlying desacato laws is the need to protect the honor of
the public official as it relates to the need to maintain public
order. These laws
conflict with the belief that freedom of expression and opinion is the
"touchstone of all the freedoms to which the United Nations is
consecrated" and "one of the soundest guarantees of modern
democracy."[4]
Freedom of expression and thought is a fundamental right in the
inter-American human rights system. Article IV of the American
Declaration of the Rights and Duties of Man contains a general
provision that is expanded in article 13 of the American Convention on
Human Rights ("Convention").
In its 1980-81 Annual Report, the Commission declared that:
Freedom of expression is universal and contains within it the
idea of the juridical right which pertains to persons, individually or
collectively considered, to express, transmit, and diffuse their
thoughts; in a parallel and correlative way, freedom of information is
also universal and embodies the collective rights of everyone to
receive information without interference or distortion.[5] The
question is whether criminalizing speech because it is directed
particularly at public officials, when there is no identifiable imminent
danger of violence, is compatible with the right of freedom of thought
and expression guaranteed in the American Convention.
II.
"DESACATO" LAWS
Desacato laws are a class of legislation that criminalizes
expression which offends, insults, or threatens a public functionary in
the performance of his or her official duties.
These laws have a long history, originally promulgated in Roman
times to defend the honor of the emperor.
Today, the desacato laws which persist in many member States are
justified as necessary to protect the proper functioning of the public
administration.[6]
Desacato laws are said to play a dual role.
First, by protecting public functionaries from offensive and/or
critical speech, these functionaries are left unhindered to perform
their duties and thus, the Government itself is allowed to run smoothly.
Second, desacato laws protect the public order because criticism
of public functionaries may have a destabilizing effect on national
government since, the argument goes, it reflects not only on the
individual criticized but on the office he or she holds and the
administration he or she serves.
The application of desacato laws varies between OAS member
states. In certain
countries, desacato laws penalize only insulting speech which is said in
the presence of the public functionary or by direct communication, such
as a letter or telephone call[7].
Other desacato laws penalize any speech which insults, offends or
threatens a public functionary, whether made directly to the person in
question or through an indirect medium, such as the press.[8]
In general, however, the protection of desacato laws only extends
to public functionaries performing in their official capacity.
In addition, OAS member states differ as to defenses allowed in
charges of desacato. In some countries, desacato laws require that
defendants prove the veracity of their impugned statements as a defense.[9]
In others, the law does not allow the defense of truth to be
introduced with regard to insulting or offensive language against public
functionaries.[10]
Penalties for desacato range from fines to prison sentences.
The Commission must determine whether the feature common to all
desacato laws--the restraint on freedom of expression for the purposes
of defending public officials, and ultimately the government in general,
from criticism--is legitimate under Article 13 (2) and (3) of the
American Convention. Should
desacato laws be incompatible with the guarantees of Article 13 of the
Convention, their continued existence would also be in violation of
Articles 1(1) and 2 of this same document.
Article 1(1) obligates each signatory country to respect and
guarantee those rights enumerated within the Convention, while Article 2
requires each signatory country to adapt its legislation to guarantee
these rights.
III. THE
CONVENTION PROTECTS AND PROMOTES A BROAD CONCEPT OF FREEDOM OF
EXPRESSION TO PRESERVE THE EXISTENCE OF DEMOCRATIC SOCIETIES IN OAS
MEMBER STATES
Freedom of expression is a cornerstone upon which the very
existence of a democratic society rests.
It is indispensable for the formation of public opinion...It
represents, in short, the means that enable the community, when
exercising its options, to be sufficiently informed.
Consequently, it can be said that a society that is not well
informed is not a society that is truly free.[11]
The Inter-American Court on Human Rights
("Court") has stated that because freedom of expression and
thought plays a crucial and central role in public debate, the American
Convention places an "extremely high value" on this right and
reduces to a minimum any restrictions on it.[12]
As the Court noted, it is in the interest of the "democratic
public order inherent in the American Convention" that freedom of
expression be "scrupulously respected."[13]
Article 13 of the American Convention contains the most pertinent
definition of freedom of expression.
It states:
1.
Everyone has the right to freedom of thought and expression.
This right includes freedom to seek, receive, and impart
information and ideas of all kinds, regardless of frontiers, either
orally, in writing, in print, in the form of art, or through any other
medium of one's choice.
2.
The exercise of the right provided for in the foregoing paragraph
shall not be subject to prior censorship but shall be subject to
subsequent imposition of liability, which shall be expressly established
by law to the extent necessary to ensure:
a.
respect for the rights and reputation of others; or
b. the protection of
national security, public order, or public health and morals.
3.
The right of expression may not be restricted by indirect methods
or means, such as the abuse of government or private controls over
newsprint, radio broadcasting frequencies, or equipment used in the
dissemination of information, or by an other means tending to impede the
communication and circulation of ideas and opinions.[14]
The Court has noted the broad "scope and character" of
the right to freedom of expression under Article 13.[15]
Article 13 establishes two distinct aspects of the right to
freedom of expression. It
includes not only the freedom to express thoughts and ideas, but also
the right and freedom to seek and receive them.[16]
By simultaneously guaranteeing the rights to express and receive
such expressions, the Convention enhances the free interchange of ideas
needed for effective public debate within the political arena.[17]
The Court has also concluded that the American Convention is more
generous in its guarantee of freedom of expression and less restrictive
of this right than relevant provisions in either the European Convention
for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms or the
International Covenant on Civil and Political Rights.[18]
This is particularly significant considering that the European
Court has repeatedly asserted that freedom of expression is one of the
"essential foundations of a democratic society."[19]
For example, in a decision finding that the applicant's
conviction for defamation of a public official violated Article 10 of
the European Convention, the European Court stated that the protection
of freedom of expression must extend not only to information or ideas
which are favorable, but also to those that "offend, shock or
disturb."[20]
As the European Court noted, "Such are the demands of that
pluralism, tolerance and broadmindedness without which there is no
democratic society."[21]
The Human Rights Committee, interpreting the U.N. Covenant, has
commented that restrictions on freedom of expression must not
"perpetuate prejudice or promote intolerance."[22]
The same opinion underlined the special importance of protecting
"freedom of expression as regards minority views, including those
that offend, shock or disturb the majority."[23]
The consensus among the American and European Human Rights bodies
is evidence that the protection of freedom of expression is an
indispensable element of democracy, well-grounded in international
law. By protecting this
right as found within Article 13 of the Convention, the Court has simply
reinforced the Convention's intent, which is to create a system of
"personal liberty and social justice" within the
"framework of democratic institutions."[24]
It is evident that the right to freedom of expression and thought
guaranteed in the Convention is inextricably connected to the very
existence of a democratic society.
Indeed, "[f]ull and free discussion keep a society from
becoming stagnant and unprepared for the stresses and strains that work
to tear all civilizations apart."[25]
A society that is to be free both today and in the future must
engage openly in rigorous public debate about itself.
IV. DESACATO
LAWS ARE INCOMPATIBLE WITH ARTICLE 13 OF THE AMERICAN CONVENTION ON
HUMAN RIGHTS BECAUSE THEY SUPPRESS THE FREEDOM OF EXPRESSION NECESSARY
FOR THE PROPER FUNCTIONING OF A DEMOCRATIC SOCIETY
A. Restrictions
on freedom of expression must incorporate the just demands of a
democratic society
Although freedom of expression is essential to any democratic
form of government, it is not an absolute right. Article 13(2) defines
the permissible restrictions to freedom of expression:
The exercise of the right provided for in the foregoing paragraph
shall not be subject to prior censorship but shall be subject to
subsequent imposition of liability, which shall be expressly established
by law to the extent necessary to ensure:
a.
respect for the rights and reputations of others; or
b.
the protection of national security, public order, or public
health and morals.
The norms under which these restrictions are interpreted must be
compatible with the preservation and development of democratic societies
as articulated in Articles 29 and 32 of the Convention.
In interpreting these articles, the Court stated that Article
29(c) indicates that no provision of the Convention should be
interpreted as "precluding other rights or guarantees....derived
from representative democracy as a form of government." In
addition, Article 29(d) guarantees that no provision shall be
interpreted as excluding or limiting the effect of the American
Declaration of the Rights and Duties of Man,[26]
which provides that the "rights of man are limited....by the just
demands of the general welfare and the advancement of democracy."[27]
Article 32(2) states that all rights delineated in the Convention
may be restricted by the "rights of others, by the security of all,
and by the just demands of the general welfare in a democratic
society."[28]
As the Court asserted, this constant reference to democracy in
Article 29 and 32 indicates that when provisions of the Convention are
critical to the "preservation and functioning of democratic
institutions," the "just demands of democracy must guide their
interpretation."[29]
Thus, interpretation of the Article 13(2) restrictions on freedom
of expression must be "judged by reference to the legitimate needs
of democratic societies and institutions," precisely because
freedom of expression is essential to democratic forms of governance.[30]
Prior restraint is absolutely prohibited.
The only legitimate restrictions to the right to freedom of
expression are through subsequent liability in the case of abuse of that
right.[31]
But imposition of such liability must meet four requirements to be valid
under Article 13(2): 1) grounds for liability must be previously
established; 2) these grounds must be express and precise within the
law; 3) the ends sought to be achieved must be legitimate; and, 4) the
grounds for liability must be necessary to ensure the legitimate end
pursued.[32]
Assuming arguendo that the desacato laws in question are well
established, express and precise within the penal codes of their
respective countries, the question remains whether these laws meet
requirements 3 and 4 in order to be compatible with Article 13(2).
Ultimately, this determination rests on the mandate of Articles
29 and 32 that any restriction of a guaranteed right must take into
account the legitimate needs of democracy.[33]
B.
Desacato laws are not a legitimate restriction of freedom of
expression
The use of desacato laws to protect the honor of public
functionaries acting in their official capacities unjustifiably grants a
right to protection to public officials that is not available to other
members of society. This distinction inverts the fundamental principle
in a democratic system that holds the Government subject to controls,
such as public scrutiny, in order to preclude or control abuse of its
coercive powers. If we consider that public functionaries acting in
their official capacity are the Government for all intents and purposes,
then it must be the individual and the public's right to criticize and
scrutinize the officials' actions and attitudes in so far as they relate
to the public office.
As mentioned above, the right to freedom of expression is
precisely the right of the individual and the entire community to engage
in active, challenging and robust debate about all issues pertaining to
the "normal and harmonious functioning of society."
The sort of political debate encouraged by the right to free
expression will inevitably generate some speech that is critical of, and
even offensive to those who hold public office or are intimately
involved in the formation of public policy.
A law that targets speech that is considered critical of the
public administration by virtue of the individual who is the object of
the expression, strikes at the very essence and content of freedom of
expression. Such
limitations on speech may affect not only those directly silenced, but
society as a whole. In the
words of John Stuart Mill,
It is not the minds of heretics that are deteriorated most by the
ban... The greatest harm is done to those who are not heretics and whose
whole mental development is cramped and their reason cowed by the fear
of heresy. No man can be a
great thinker who does not recognize that as a thinker it is his first
duty to follow his intellect to whatever conclusions it may lead.
Truth gains more even by the errors of one who, with due study
and preparations thinks for himself than by the true opinions of those
who hold them only because they do not suffer themselves to think.[34]
Desacato laws restrict freedom of expression because they carry
with them the threat of imprisonment and/or fines for those who insult
or offend a public official. In this regard, the European Court has
stated that although the subsequent penalties of a fine and revocation
of a published article did not prevent the petitioner from expressing
himself, "they nonetheless amounted to a censure, which would be
likely to discourage him from making criticisms of that kind again in
the future."[35]
The fear of criminal sanctions necessarily discourages people
from voicing their opinions on issues of public concern particularly
when the legislation fails to distinguish between facts and value
judgments. Political
criticism often involves value judgements.
The Commission also notes that the burden desacato laws place on
persons wishing to participate in debate over the proper functioning of
the public administration is not lessened by the possibility to prove
truth as a defense. Even
those laws which allow truth as a defense inevitably inhibit the free
flow of ideas and opinions by shifting the burden of proof onto the
speaker. This is
particularly the case in the political arena where political criticism
is often based on value judgements, rather than purely fact-based
statements.[36]
Proving the veracity of these statements may be impossible, since
value judgements are not susceptible of proof.[37]
Thus, a rule compelling the critic of public officials to guarantee the
factual assertions has disquieting implications for criticism of
governmental conduct. It
raises the possibility that a good-faith critic of government will be
penalized for his or her criticism.
Moreover, the threat of criminal liability for dishonoring the
reputation of a public functionary even as an expression of a value
judgment or an opinion, can be used as a method to suppress criticism
and political adversaries. By
shielding officials from libelous expression, desacato laws set up a
structure that, in the final analysis, shields the Government itself
from criticism.
Finally and most importantly, the Commission notes that the
rationale behind desacato laws reverses the principle that a properly
functioning democracy is indeed the greatest guarantee of public order.
These laws pretend to preserve public order precisely by restricting a
fundamental human right which is recognized internationally as a
cornerstone upon which democratic society rests. Desacato laws, when applied, have a direct impact on the open
and rigorous debate about public policy that Article 13 guarantees and
which is essential to the existence of a democratic society. In this respect, invoking the concept of "public
order" to justify desacato laws directly inverts the logic
underlying the guarantee of freedom of expression and thought guaranteed
in the Convention.
C. Desacato
laws are not "necessary to ensure" public order in a
democratic society
Even assuming arguendo that protecting public officials from
offensive and critical expression is a legitimate protection of public
order within a democratic society, any law which restricts freedom of
expression must also be "necessary to ensure" this legitimate
purpose.[38]
The term "necessary" as used in Article 13(2), must be
something more than "useful," "reasonable" or
"desirable." For a restriction to be "necessary," there must be
a showing that the legitimate purpose cannot reasonably be achieved
through a means less restrictive to freedom of expression.[39]
Moreover, the Court stated that for such a showing, the
restrictions must be proportionate and closely tailored to the
achievement of the proffered government objective.[40]
Necessity implies the existence of a "pressing social
need."[41]
Thus, governments may not invoke one of the lawful restrictions
of freedom of expression, such as the maintenance of "public
order," as a means to deny a right guaranteed by the Convention or
to impair it of its true content.[42]
If this occurs, the restriction, as applied, is not lawful.
The special protection desacato laws afford public functionaries
from insulting or offensive language is not congruent with the objective
of a democratic society to foster public debate.[43]
This is particularly so in light of a Government's dominant role
in society, and particularly where other means are available to reply to
unjustified attacks through the government's access to the media or
individual civil actions of libel and slander.[44]
Any criticism that is not related to the officials' position may
be subject, as is the case for all private individuals, to ordinary
libel, slander and defamation actions. In this sense, the Government's prosecution of a person who
criticizes a public official acting in his or her official capacity does
not comply with the requirements of Article 13(2) because the protection
of honor in this context is conceivable without restricting criticism of
the public administration. As
such, these laws are also an unjustified means to limit certain speech
that is already restricted by laws that all persons, regardless of their
status, may invoke.
Moreover, the Commission notes that, contrary to the rationale
underlying desacato laws, in democratic societies political and public
figures must be more, not less, open to public scrutiny and criticism.
The open and wide-ranging public debate, which is at the core of
democratic society necessarily involves those persons who are involved
in devising and implementing public policy.[45]
Since these persons are at the center of public debate, they
knowingly expose themselves to public scrutiny and thus must display a
greater degree of tolerance for criticism.[46]
V. CONCLUSION
Articles 13(2) and (3) recognize that the zone of legitimate
State intervention begins at the point where the expression of an
opinion or idea interferes directly with the rights of others or
constitutes a direct and obvious threat to life in society. However,
particularly in the political arena, the threshold of State intervention
with respect to freedom of expression is necessarily higher because of
the critical role political dialogue plays in a democratic society.
The Convention requires that this threshold be raised even higher
when the State brings to bear the coercive power of its criminal justice
system to curtail expression. Considering the consequences of criminal
sanctions and the inevitable chilling effect they have on freedom of
expression, criminalization of speech can only apply in those
exceptional circumstances when there is an obvious and direct threat of
lawless violence. Article
13(5) stipulates that:
any propaganda for war and any advocacy of national, racial, or
religious hatred that constitute incitements to lawless violence or any
similar action against any person or group of persons on any grounds
including those of race, color, religion, language, or national origin
shall be considered as offenses punishable by law. The Commission considers that the State's obligation to protect the rights of others is served by providing statutory protection against intentional infringement on honor and reputation through civil actions and by implementing laws that guarantee the right of reply. In this sense, the State guarantees protection of all individual's privacy without abusing its coercive powers to repress individual freedom to form opinions and express them.
In conclusion, the Commission finds that the State's use of its
coercive powers to restrict speech lends itself to abuse as a means to
silence unpopular ideas and opinions, thereby repressing the debate that
is critical to the effective functioning of democratic institutions.
Laws that criminalize speech which does not incite lawless
violence are incompatible with freedom of expression and thought
guaranteed in Article 13, and with the fundamental purpose of the
American Convention of allowing and protecting the pluralistic,
democratic way of life.
[1]
Some Powers of the Inter-American Commission on Human Rights
(arts. 41, 42, 46, 47, 50 and 51 of the American Convention on Human
Rights), Advisory Opinion OC-13/93 of July 16, 1993, Series A Nº
13, par. 26. [2]
International Responsibility for Issuing and Applying Laws in
Violation of the Convention (arts. 1 and 2 American Convention on
Human Rights), Advisory Opinion OC-14/94 of December 9, 1994, Series
A Nº 14, par 39. [3]
Annotations on the Text of the Draft International Covenants
on Human Rights (prepared by the Secretary-General), 10 U.N. GAOR,
Annexes (Agenda Item No. 28) 50, UN Doc. A/2929 (1955); First
Special Report on the Situation of Human Rights in Chile, OEA/ Ser.L/V/II.34,
doc. 21, October 25, 1974, p. 155. [4]
Annotations on the Text of the Draft International Covenants
on Human Rights (prepared by the Secretary-General), 10 U.N. GAOR,
Annexes (Agenda Item No. 28) 50, UN Doc. A/2929 (1955); Annual
Report of the Inter-American Commission on Human Rights, OEA Ser.
P/AG, doc. 307/73, rev. 1, March 14, 1973, p.32. [6]
"Desacato" laws exist in the following member
states: Bolivia, Article 162 of the Criminal Code; Brazil, Article
331 of the Criminal Code; Chile, Title VI of the Criminal Code
"De Los Crímenes y Simples Delitos Contra el Orden y la
Seguridad Públicos Cometidos por Particulares," Articles 263
and 264; Costa Rica, Title XIII of the Criminal Code, "Delitos
contra la autoridad pública, Article 307; Cuba, Chapter II of the
Criminal Code, "Violencia, ofensa y desobediencia contra la
autoridad, los funcionarios públicos y sus agentes," Article
144; Ecuador, Article 231 of the Criminal Code; El Salvador, Article
456 of the Criminal Code; Guatemala, Title XIII of the Criminal
Code, "De los delitos contra la administración pública,"
Articles 411, 412, 413; Haiti, Chapter II of the Criminal Code,
"Outrages, violences envers les depositaires de l'autorité et
de la force publique," Article 183; Mexico, Chapter IV of the
Criminal Code, "Delitos cometidos contra funcionarios públicos,"
Article 189; Paraguay, Chapter IV of the Criminal Code, "Delitos
contra la autoridad pública, Article 163(1); Peru, Section III of
the Criminal Code, Article 374; Uruguay, Title V of the Criminal
Code, "Delitos contra la autoridad pública," Article 173;
Venezuela, Chapter VIII of the Criminal Code, "De los ultrajes
y otros delitos contra las personas investidas de autoridad pública,"
Article 223. [11]
Compulsory Membership in an Association Prescribed by Law
for the Practice of Journalism (Arts. 13 and 29 American Convention
on Human Rights), Advisory Opinion OC-5/85 of November 13, 1985,
Series A, Nº 5, par. 70, p. 123. [14]
Article 13, paragraph 3 of the American Convention on Human
Rights (hereinafter the Convention). [18]
Id., par. 50, p.111.
The relevant
provision in the European Convention for the Protection of Human
Rights and Fundamental Freedoms is Article 10 (hereinafter known as
the European Convention.) The
relevant provision in the International Covenant on Civil and
Political Rights is Article 19 (hereinafter known as the UN
Covenant.) [19]
See Eur. Court H.R., Lingens Case, judgement of
8 July 1986, Series A, Nº 103, par. 41, p.26; see also
Eur. Court H.R., Handyside Case, judgement of 7 December
1976, Series A, Nº 24, par. 49, p. 23; Eur. Court H.R., The
Sunday Times Case, judgement of 26 April 1979, Series A, Nº 30,
par. 65, p. 40; Eur. Court H.R:, Case of Aberschlick v. Austria,
judgement of 23 May 1991, Series A, Nº 204, par. 57, p.25; Eur.
Court H.R., Case of Castells v. Spain, judgement of 23 April
1992, Series A., Nº 236, par. 42, p.22. [24]
OC-5/85, Compulsory Membership, supra, par. 42,
p.106. Moreover, other
provisions in the Convention further illustrate the importance of
public debate as an aspect of freedom of expression.
The Convention's broad concept of freedom of expression is
reinforced by the prohibition against prior censorship stipulated in
Article 13(2) and by the right of reply guaranteed by Article 14.
The prohibition against prior censorship assures that certain ideas
and information will not be automatically excluded from the public
arena. Thus, people will not only be free to express their own ideas
but will have access to the ideas of others so as to broaden their
understanding of the political debate within society.
In addition, the right of reply provided for in Article 14
guarantees access to an appropriate medium of communication for
those injured by inaccurate or offensive statements.
Article
14(1) of the Convention provides:
"Anyone injured by inaccurate or offensive statements or
ideas disseminated to the public in general by a legally regulated
medium or communication has the right to reply or make a correction
using the same communications outlet, under such conditions as the
law may establish." [43]
OC-5/85, Compulsory Membership, supra 22, par.
67, p.122. See also
Lingens, supra 17, par. 42, p. 26. [44]
With respect to the Government's ability to defend itself see,
Euro Court H.R, Castells, supra 17, 20, par. 46. [46]
In this regard, the European Court concluded in Lingens
Case that the right to freedom of expression in the European
Convention had been violated when the petitioner was convicted of
defamation under the Austrian Criminal Code.
The European Court held that although petitioner used
language in reference to a public official that might damage his
reputation, the articles dealt with issues that were of great public
interest and controversy. The
European Court decided that the verbal weapons used were to be
expected in the political arena and open debate about the
controversial political situation outweighed any injury to the
public officials reputation and honor.
Moreover, although the petitioner received only a fine, the
European Court concluded that even these sanctions would lead to
self-censorship and thus deter participation in the discussion of
issues affecting the community. |