PARTE IV

RECOMENDACIONES

Entre las recomendaciones propuestas por la Comisión en el Informe Anual presentado en marzo de 1971 y que fueron atendidas por la Asamblea General, en su Resolución 53,  figuran las siguientes: 

1.      Que se recomienda a todos los gobiernos que, dentro de lo posible, se sirvan absolver en breve plazo los pedidos de informes que les curse la Comisión de conformidad con el Artículo 42 del Reglamento. 

2.      Que se recomiende a todos los gobiernos que suministren a la Comisión las informaciones que les sean requeridas, en conformidad con el Estatuto y el Reglamento, para poder elaborar el Informe Anual, especialmente en cuanto a los progresos alcanzados en la consecución de los objetivos señalados por la Declaración Americana.

3.       Que se recomiende a todos los gobiernos, como una forma efectiva de hacer progresar la vigencia de los derechos humanos en este Hemisferio, la pronta ratificación de la Convención aprobada en la Conferencia de Plenipotenciarios de San José de Costa Rica.

La Asamblea General, en su Resolución 53, recogió las propuestas de la Comisión y recomendó a los gobiernos de los Estados miembros, entre otras cosas, lo siguiente: 

1        Que suministren a la Comisión las informaciones que sean solicitadas, especialmente en cuento a los progresos alcanzados en la consecución de los objetivos señalados por la Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre para elaborar, de conformidad con su Estatuto, el Informe Anual.

2        Atender en plazo razonable los pedidos de informes que les curse la Comisión.

3        Invitar a los gobiernos de los Estados miembros que no lo hayan hecho, a considerar la conveniencia de firmar la Convención Americana sobre Derechos Humanos, aprobada en San José, Costa Rica, el 22 de noviembre de 1969, y a los que la firmaron, de activar los procedimientos constitucionales respectivos para la pronta ratificación de dicha Convención.  

No habiéndose obtenido progreso alguno sobre la ratificación de la Convención de 1969, desde la expedición de la Resolución 53 hasta la fecha, y subsistiendo las mismas causas que determinaron las otras recomendaciones, la CIDH reitera a la Asamblea los pedidos de referencia.

A N E X O S

CUADRO I

 NUMERO DE COMUNICACIONES Y CASOS CONCRETOS POR PERIODOS DE SESIONES CELEBRADOS ENTRE EL 1 DE MARZO Y EL 4 DE NOVIEMBRE DE 1971 

 

	25 Período de Sesiones			26 Período de Sesiones
PAIS	No. de comunicaciones	No. de casos concretos	Comunicaciones informativas	No. de comunicaciones	No. de casos concretos	Comunicaciones informativas
ARGENTINA	5	1	0	2	2	5
BARBADOS	0	0	0	0	0	0
BOLIVIA	0	0	0	0	0	0
BRASIL	19	3	4	7	1	0
COLOMBIA	0	0	0	1		0
COSTA RICA	0	0	0	0	0	0
CUBA	3	3	15	3	3	15
CHILE	0	0	0	0	0	0
ECUADOR	3	3	1	0	0	1
EL SALVADOR	10	2	1	1	1	1
ESTADOS UNIDOS	2	2	1	1	1	0
GUATEMALA	15	1	4	0	0	0
HAITI	1	1	5	3	3	6
HONDURAS	0	0	0	0	0	0
JAMAICA	0	0	0	0	0	0
MEXICO	0	0	0	0	0	0
NICARAGUA	1	1	0	1	1	0
PANAMA	0	0	0	0	0	0
PARAGUAY	2	2	0	0	0	1
PERU	0	0	0	1	1	0
REP. DOMINICANA	0	0	0	2	2	4
TRINIDAD Y TOBAGO	0	0	0	0	0	0
URUGUAY	0	0	0	0	0	0
VENEZUELA	0	0	0	0	0	0
TODOS LOS PAISES	0	0	2	0	0	5
TOTAL	61	19	33	22	16	38

1.    Transmitidos a los Gobiernos                                                                                 14*

       a)  Con respuesta:                      5

       b)  Sin respuesta                        9   

                                                      14

2.     Archivador sin perjuicio:                                                                                        11

3.     Archivados (sin más trámite):                                                                                  7

4.     Se solicitó del reclamente que
        complementara la queja:

                a)   Con respuesta                 1

                b)   Sin respuesta                  2                                                                ________ 

                                                          3                                                          TOTAL   35

 * Uno de estos casos no fue clasificado como reclamación.  Fue transmitido por razones humanitarias.  Véase Cuado I.

CUADRO VI

 ESTADOS DE LOS CASOS TRANSMITIDOS A LOS GOBIERNOS
(ARTICULOS 42 Y 44 DEL REGLAMENTO), EN TRAMITE  

Número de casos transmitidos                                                                      22  

A)                 Con respuesta:

   1.    Declarados inadmisibles:                                        1

  2.     Reiterados a los Gobiernos respectivos,
         solicitando mayor información:                               6*/ 

3.       Archivados sin perjuicio:                                       2 

4.       Trasladados a las Naciones Unidas
          (Oficina Regional del Alto Comisionado
          para Refugiados):                                                2 

5.        Trasladados a los reclamantes, solicitándoles
           Mayor información:                                              2**/ 

6.       Dar traslado de la misma a la Asamblea
          General en el Informe Anual:                                   2                        15

B)       Sin respuesta: 

1.      Transcurridos los 180 días (Art. 51 del
Reglamento) para que los Gobiernos
Respectivos suministren la información
Solicitada:                                                         3 

2.          Archivados sin perjuicio:                                    1 

3.          Archivados:                                                     3                            7