|
REPORT
Nº 39/02 PETITION
12.328 ADOLESCENTS
IN THE CUSTODY OF THE FEBEM BRAZIL October
9, 2002
I.
SUMMARY
1.
On September 5, 2000, the Center for Justice and International
Law (CEJIL) filed a petition against the Federative Republic of Brazil
(hereinafter “Brazil,” “the State,” or “the Brazilian
State”) before the Inter-American Commission on Human Rights
(hereinafter “the Commission” or “the IACHR”). That petition alleged violations of Articles 4, 5, 19, 8, and
25 of the American Convention on Human Rights (hereinafter “the
Convention” or “the American Convention”), on the right to life,
the right to humane treatment, the right to special protection for
children, the right to a fair trial, and the right to judicial
protection, all in relation to Article 1(1) of the American Convention,
as well as violations of Article 13 of the Protocol of San Salvador, on
the right to education, to the detriment of the adolescents accused of
committing criminal offenses in the custody of the units of the Fundação
do Bem Estar do Menor (hereinafter “FEBEM,” the Foundation for
the Well-Being of Minors) in the state of São Paulo.
2.
The petitioner alleged violations by the Brazilian State because
of the conditions in which the adolescents incarcerated in the São
Paulo prison system are held, and the violation of their rights, as they
systematically become victims of torture, maltreatment, and beatings. In
addition, the degrading situation to which they have been exposed has
caused several internal fights, rebellions, and attempted escapes, which
often ended violently, with grievous bodily injuries and even the death
of two adolescents held there.
3.
The State was silent in response to the allegations of torture
and maltreatment, and as regards the deaths of adolescents, mentioned in
the complaint brief, arguing only that “the gloomy conditions alleged
cannot be attributed to the negligence of the Government of Brazil,
through its Judiciary, as the Federal Constitution of Brazil establishes
judicial remedies aimed at ensuring the right to a full defense and due
process of law.” It adduced that the state of São Paulo began the process of
transition from the FEBEM and submitted copies of projects which, it
reported, are being developed in FEBEM.
4.
The Commission, pursuant to Articles 46 and 47 of the Convention,
found the petition admissible with respect to possible violations of
Articles 1, 4, 5, 8, 19, and 25 of the Convention and Article 13 of the
Protocol of San Salvador.
II.
PROCESSING BEFORE THE COMMISSION
5.
On October 10, 2000, the Commission sent a letter to the State
informing it that the case had been opened, and at the same time giving
the State 90 days to send information it deemed pertinent to the case,
all in keeping with the Commission’s Regulations in force at that
time. On October 26, the State forwarded a communication in which
it asked that the 90-day period be counted from October 19, the date the
note was received by the Permanent Mission of Brazil to the OAS; this
request was granted by the Commission on November 1, 2000.
On January 19, 2001, the State requested that parts of the
petition that were not clear be re-sent, and it requested an extension
of the period for an additional 90 days.
On January 23, 2001, the Commission sent a note informing the
State that it was granting the 90 days sought.
On February 27, the Commission received a note from the State to
which was attached a copy of official note GS No. 019/2001, from the
Secretary for Social Assistance and Development of the State of São
Paulo providing clarifications on the complaint submitted by petitioner.
On March 15, 2001, the Commission sent a note to the petitioner
requesting its observations on the State’s response within 45 days.
On April 30, 2001, the petitioner requested an extension of that
period. On May 2, the Commission extended the term for another 45 days.
On June 18, 2001, the petitioner submitted its observations by fax. On
June 20, the Commission received the original version of those
observations, and on June 27 it received attachments.
On July 16, 2001, the Commission granted the State 45 days to
respond to the petitioners’ arguments, yet to date it has not
presented any further information.
III.
THE POSITIONS OF THE PARTIES
A.
The petitioner’s position
6.
The petitioner alleged that the Brazilian State violated and
continues to violate several rights established in the American
Convention and the Protocol of San Salvador, with respect to the
adolescents in custody at the units of the FEBEM in the state of São
Paulo. In its complaint, petitioner alleged violations of the rights of said
adolescents at the following units: Complexo Imigrantes, Centro de
Observação Criminológica-COC, Cadeião de Santo André, Complexo
Tatuapé, Unidade de Referência Terapêutica-CT, Cadeião de Pinheiros,
Penitenciária de Parelheiros, Franco da Rocha, and Unidade de
Atendimento Inicial-UAI.
7.
The petitioner denounced that the adolescents in custody at the
FEBEM units are kept in overcrowded and insalubrious cells, without
dividing them by age, physical development, or seriousness of the
criminal offense committed. In
those cells, they are forced to sleep on the floor or to share the same
mattress with other adolescents. They
do not have sheets or adequate clothes.
During the day, they are forced to remain sitting in the cells,
unable to get up or move about, showing the prison-type confinement to
which they were subjected. In addition, they do not have any medical
care, education, psychological care, or leisure time.
8.
The petitioner indicated that the FEBEM units do not meet the
requirements established by the Statute on Children and Adolescents, Law
8,069/90, which regulates the legal system for the protection of
children and adolescents in Brazil.
The structure of the units is similar to the prisons for adults.
The structures are poorly maintained, with insufficient water
supply, sanitary facilities, and electricity.
The food served the adolescents is not prepared amidst adequate
hygienic conditions.
9.
The petitioner alleged that at the Complexo do Imigrantes,
the judicial inspection performed in August 1999 found “overcrowding
of the facility, which, with a capacity of 320 adolescents, housed some
1,400; in the physical space of each room (which ranges from 8 to 9
meters), approximately 12 adolescents slept, piled on top of one
another.” At that same
time, the health surveillance team did not find any sheets or blankets
or towels, and noted that the adolescents did not consume filtered
water, a privilege accorded to the monitors.
The epidemiological team presented a report setting forth the
reasons for the grave situation in that unit, warning of the risk of
infectious skin diseases.
10.
The Center for Criminological Observation, according to the
petitioner, was a unit linked to the Carandirú Complex, a
penitentiary for adults, and was the subject of two petitions, by the
Public Ministry, which demanded that the adolescents be transferred to
another unit, since that one did not meet the requirements of the
Statute on Children and Adolescents.
11.
The petitioner indicated that the Cadeião de Santo André
was visited by members of the Public Ministry, specialists, and
attorneys in December 1999, who concluded that it was completely
inappropriate for holding adolescents.
In April 2000, a judicial team made another visit to that unit,
and also found “that the dynamic is absolutely perverse, contributing
to the growing instability observed,” and that it was “inadequate
for housing any living being.” On
that visit, they confirmed the existence of “security cells.”
12.
The petitioner argued that in visits to the Franco da Rocha
unit in July 2000, the judicial authorities found that the adolescents
remained several days locked in solitary confinement, with no medical or
psychosocial care, without any educational or cultural activities.
The petitioner cited a report by the United Nations Special
Rapporteur on Torture, after visiting this unit, which also described
the grave situation and risks at this unit.
13.
The petitioner indicated that the Tatuapé Complex also
received several inspection visits.
According to a report by the Human Rights Caravan of the Chamber
of Deputies, the building’s electrical, water supply, and sanitary
infrastructure was compromised; the adolescents were kept in cells with
sealed windows and spent most of their time idle in a yard. Some had
serious health problems, and almost all of them had skin diseases.
14.
The petitioner also alleged that the youths had been tortured.
Attached to this complaint were several sworn statements by
adolescents who were tortured, reports by the UN Rapporteur on Torture
and by the Committee on Human Rights of the Chamber of Deputies, reports
on the epidemiological situation, on the sanitary situation, statements
by the adolescents, and even exams of the corpus
delicto, according to which the violations alleged were systematic
and perpetrated by FEBEM employees. Notwithstanding the abundant
evidence, the petitioners alleged that the judiciary had been
ineffective in resolving the problems described.
15.
According to the petitioner, in August 1999, at the Complexo
Imigrantes unit, there was a rebellion in which 50 adolescents held
there escaped, and 69 were wounded.
At that time, the Public Ministry of São Paulo took statements
from the adolescents who were wounded, among them Márcio de Souza, Fábio
da Silva Biller, Leandro Venâncio Garcia, Diego Briessa Rodrigues
Soares, Wellington Barbosa Sandoval, Renato Campos Carneiro da Silva,
Reinaldo Zanotti, and Francisco
Pereira, in which they recounted that after the incident, “after being
stripped, they were subjected to beatings and intense physical and moral
suffering” by the employees of that unit. In addition, according to
the Judicial Inspection Report, some 70 adolescents reported that in the
days leading up to the rebellion they were assaulted by FEBEM staff with
wooden, iron, and rubber objects, and in effect several adolescents
showed signs of bodily injuries. In
that same unit, in October 1999, the most violent rebellion at a FEBEM
center occurred, in which 300 of the youths held escaped, 59 were
wounded, and four adolescents were barbarically murdered, as will be
mentioned below.
16.
According to the petitioner, at the Cadeião de Santo André
unit, the adolescents sent there from the Complexo Imigrantes
were tortured upon their arrival by the staff. In a petition by the
Public Ministry in December 1999, this episode was narrated, and it was
noted that there were 90 reports from the examination of the corpus
delicto that substantiated those assaults. The complaints
corresponding to adolescents Alexandre de Oliveira, Anderson Ferreira
Rodriguez, Thiago dos Santos Godoy, and Celso Olimpo, among the victims
of those acts of torture, were attached.
17.
According to the petitioner, at the Cadeião de Pinheiros
unit, it was found in November 1999, after a visit by the Office of the
Public Prosecutor (Promotoria) and medical examiners that several
adolescents had been beaten. They
reported that on November 15, the monitors invaded their cells and beat
them with pieces of wood and iron. At the time, the sworn statements
were taken, and examinations of the corpus
delicto were carried out with respect to adolescents Adriano Silva
Lima, Marcelo Dutra Damaceno, Wendel Rodrigo Felix, Fernando Alves dos
Anjos, Marcelo Gomes de Lima, and Jeferson Luis Vicente da Silva.
In a visit in January 2000, the public prosecutors took
statements from several adolescents who suffered bodily injuries from
the beatings, including Cicero Esmerio Bezerra Sales, Rodrigo Luiz
Ferrari, and Francisco David Alves da Silva.
18.
The petitioner alleged in his petition that the Public Ministry
of the state of São Paulo tried through persuasion to turn around the
situation of abuse and neglect suffered by the adolescents, when on
innumerable occasions it instituted administrative proceedings
requesting preliminary injunctions, and twice lodged a public civil
action. In addition, the judges of first instance of the Tribunal de
Justiça of São Paulo ruled favorably on those motions several
times, and ordered the closure of the FEBEM correctional units.
Nonetheless, the Tribunal de Justiça for the state of São
Paulo overturned all the preliminary injunctions, and the state’s
attorney (Procuradoria) answered, filing the public civil actions
of 1992 and 2000, which are presently awaiting judgments in the Superior
Tribunal de Justiça (STJ) and the Supremo Tribunal Federal
(STF), respectively, where they are at a standstill. This is the basis
for the petitioners’ arguments that domestic remedies were ineffective
for ensuring protection for the rights of the adolescents in the FEBEM
facilities.
19.
According to the petitioner, all the factors mentioned above
“lead to a situation of instability and widespread fear, which have
resulted in a large number of revolts, escapes, and internal fights,”
which caused the barbaric death of four adolescents in October 1999 at
the Complexo Imigrantes, América Nonato de Oliveira, Adriano
Dias Brandão, Robson Sena Anastácio, and another youth who was never
identified, as he was decapitated, a lower limb was severed, and his
body was badly burnt. That
same month, adolescent Reginaldo Martins dos Santos was killed by a
gunshot wound fired by another adolescent, at the FEBEM unit in Ribeirão
Preto. In December 1999, at the Cadeião de Santo André,
adolescent George Rodrigues Ferreira was brutally assassinated by other
adolescents held there, stabbed repeatedly with a stiletto, and after
being hung from a grate, a lance was run through his chest.
20.
According to the petitioner, “on keeping the adolescents under
its custody in sub-human conditions, which foreseeably caused revolts
and internal violence, and on not offering adequate safety conditions to
those minors, the State became responsible for the deaths that occurred
as a result of those rebellions in several FEBEM/São Paulo units.”
21.
The petitioner considered that the Brazilian State violated the
American Convention at Articles 4 (right to life), 5 (right to humane
treatment), 19 (right to special protection for children, interpreted in
light of Articles 3(1), 3(3), 19(1), 25, 37 (b), (c), and (d), and 40(1)
of the Convention on the Rights of the Child of the United Nations), 8
(right to a fair trial), and 25 (right to judicial protection); and the
Protocol of San Salvador, at Article 13 (right to education), all in
relation to Article 1(1) of the American Convention.
B.
The State’s position
22.
In its answer dated February 27, 2001, the State attached an
official note by the Secretary for Social Assistance and Development of
São Paulo, providing clarifications on the complaint, and at the same
time attaching descriptions of several projects which, he argued, were
being developed in FEBEM.
23.
The State, in its answer, said that the petitioner’s
allegations are not true insofar as the projects, descriptions of which
were attached, show the change in the attention the youths receive at
FEBEM. It also affirmed
that the State cannot be held responsible for the delays in the judicial
branch, as judicial remedies are available in the judicial system that
provide ample guarantees of the right to defense and due process of law
for any physical or juridical person.
24.
Moreover, the State denied that the situations of maltreatment
reflected a pattern at the FEBEM, and asserted that FEBEM enjoys
exemplary “intra- and inter-personal” relationships, based on
socio-educational, cultural, and leisure activities, and that its staff
members perform their functions zealously.
It added that it is for the Public Ministry to identify and
prosecute staff members accused of torture and maltreatment, and for the
judicial branch to enforce the applicable sanctions.
25.
The State reported that it proceeded to “dismiss 553 staff
members who were inadequate or because of their involvement in
maltreatment”; it hired, through a public competitive hiring process,
112 protective agents; opened inquiries to investigate the cases of
maltreatment, revolts and rebellions, to determine the facts.
26.
The State also indicated, with respect to a series of measures
adopted with a “new management model for the social team, as well as
the implementation of a socio-educational intervention that guarantees
the fundamental rights of the adolescent.”
In addition, according to the State, since 1999, new units have
been inaugurated; a quality control program was created; a special
justice system (Ouvidoria) was created to serve adolescents,
their family members, and staff; courses were put in place to train and
re-train staff; 1,750 staff were hired through public competitive hiring
processes, including physicians, psychologists, social workers,
educators, teachers, and protection agents. It also reports that FEBEM
has a factory to make bowls, where the adolescents are paid per unit
manufactured; and in addition, the Council of Representative of the
Units was established, made up of adolescents, family members, staff,
representatives of the municipal government, and representatives of
organizations of society at large.
IV.
ANALYSIS OF ADMISSIBILITY A.
Competence ratione personae, ratione materiae, ratione temporis and ratione
loci
27.
In keeping with Article 44 of the American Convention and Article
23 of the Rules of Procedure, the petitioner, as a legally-recognized
non-governmental organization, has standing to present petitions to the
Commission referring to alleged violations of the rights established in
the American Convention. As for the State, Brazil is a party to the
American Convention. The petitioners noted as the alleged victims the
adolescents under the custody of the Fundação do Bem Estar do Menor
(FEBEM) of the state of São Paulo, who the Commission considers can be
specifically identified in due course,[1] with respect to whom the Brazilian State
undertook to respect and ensure the rights set forth in the Convention.
Accordingly, the Commission is competent ratione
personae to examine the complaint.
28.
The Commission is competent ratione
materiae as violations have been alleged of human rights protected
by the American Convention. Moreover, pursuant to Article 19(6) of the
Protocol of San Salvador, the IACHR is competent to analyze facts
arising from violations of Article 13 that same instrument.
29.
The Commission is competent ratione
temporis insofar as the facts are alleged to have occurred when the
obligation to respect and ensure the rights established in the
Convention had already entered into force for the State, as it ratified
the American Convention on September 25, 1992. As regards the
obligations stemming from the Protocol of San Salvador, the Commission
is competent because Brazil ratified it on August 21, 1996, and it
entered into force on November 16, 1999.
30.
The Commission is competent ratione
loci because the facts alleged occurred in the state of São Paulo,
in the Federative Republic of Brazil, which ratified the American
Convention.
B.
Admissibility Requirements under Article 46 of the American
Convention
a.
Exhaustion of domestic remedies
31.
The exhaustion of domestic remedies is an admissibility
requirement that the Commission must consider when analyzing whether a
complaint is admissible. In
the complaint brief, the petitioner exhaustively listed all the legal
remedies used by the Public Ministry of the state of São Paulo, which
had the duty to protect the rights of the children and adolescents of
that state, to see to it that the alleged violations to which the
adolescents in the custody of the FEBEM were subjected be brought to a
halt.
32.
The Public Ministry filed a public civil action in 1992 on behalf
of the adolescents in custody at the Complexo Imigrantes of the
FEBEM, setting forth all the irregularities at that unit, which
endangered the life and physical integrity of those adolescents.
In August 1995, a judgment in the first instance was proffered,
ordering FEBEM to “promote reforms to cure the very grave
irregularities found (lack of medical and psychosocial care, poor
hygienic and sanitary conditions, poor living conditions, overcrowding,
etc.),” within 90 days. In
1997, the Tribunal de Justiça of São Paulo affirmed that
decision. The FEBEM filed a
special and extraordinary appeal to amend the judgment, which, according
to the information provided by the petitioner, is awaiting a ruling
before the Superior Tribunal de Justiça and the Supremo
Tribunal Federal. In 2000, the second public civil action was filed
on behalf of the adolescents in the custody of the FEBEM. According to
the petitioners, that action was at a standstill, awaiting a possible
settlement offer.
33.
In 2000, the Public Ministry once again instituted a public civil
action to stop the transfer of adolescents to the Palheiros
prison, which is inadequate for the purpose to which it had been
earmarked, according to the report by the judge’s technical team.
A preliminary injunction was granted in April 2000, but was
suspended the following month. The
adolescents were transferred, and, according to the petitioner, continue
to be held at that prison as of the date that action was instituted. The
action is currently at a standstill.
34.
In addition, the Public Ministry had instituted eight
administrative proceedings before the courts with motions for
preliminary injunctions as of the year 2000.
35.
According to the petitioners, the preliminary injunctions sought
were aimed at curing the irregularities reported in the FEBEM units,
such as overcrowding, unhygienic conditions, medical and psychological
care, educational services, vocational training, and physical
activities, keeping adolescents of different ages, physical development,
and degrees of dangerousness together; and bringing the treatment
accorded the adolescents into line with the requirements of domestic and
international legislation, in order to avoid internal conflicts, violent
rebellions, and escapes, which endangered the lives and physical
integrity of the adolescents in custody.
In these proceedings, the judges of first instance issued the
preliminary injunctions, which were later struck down by the Tribunal
de Justiça for the state of São Paulo; as of the year 2000 none of
these proceedings had resulted in a final decision.
36.
The petitioner further adduced that “the domestic remedies
proved ineffective for guaranteeing the protection of the adolescents’
rights in a prompt and effective manner. There is a demonstrated pattern
of the Tribunal de Justiça overturning all the preliminary
injunctions granted in the first instance to regularize the situation of
the adolescents, based on the argument of “public safety.”
37.
The IACHR notes that during the time from the first public civil
action in 1992 and the filing of the instant petition, formally lodged
in 2000, several rebellions and escapes have ensued, with the death of 6
(six) youths, which shows the ineffectiveness of the domestic remedies.
38.
Initially, it should be noted, the Brazilian State, on the
occasions it had to state its position on the complaint that is the
subject of this report, did not set forth the preliminary objection of
failure to exhaust domestic remedies, in opposing the admissibility of
the petition. Rather, it was silent; accordingly, one can presume that
it tacitly waived the objection of failure to exhaust domestic remedies.
39.
In this respect, the Inter-American Court has noted that “the
objection asserting the non-exhaustion of domestic remedies, to be
timely, must be made at an early stage of the proceedings by the State
entitled to make it, lest a waiver of the requirement be presumed.”[2]
Accordingly, the IACHR concludes that the State tacitly waived this
requirement.
b.
Time period for submission
40.
In the petition under study, the Commission determined that the
Brazilian State tacitly waived its right to invoke the objection of
failure to exhaust domestic remedies.
As the Convention requirements of exhaustion of domestic remedies
and submission within six months of the judgment that exhausts domestic
remedies are independent, the Inter-American Commission must determine
whether the petition under study was submitted within a reasonable time.
This is because, as it has been established that the State
tacitly waived the requirement of prior exhaustion of domestic remedies,
there is no date certain from which to count the six-month period. The
lack of a date certain does not relieve the petitioner of the
requirement of timely submission. In
this regard, the Commission, considering the particular circumstances of
this petition, considers that this complaint was submitted within a
reasonable time.
c.
Duplication of procedures and res
judicata
41.
The Commission does not note from the record that the complaint
brought before it is pending before another international procedure and
did not receive any information that indicates such a situation. Nor
does it appear to reproduce a petition or communication previously
examined by the IACHR. Accordingly, the Commission understands that the
requirements of Articles 46(c) and 47(d) of the Convention have been
met.
d.
Characterization of the violations
43.
The Commission considers that prima
facie the facts alleged by the petitioner may come to characterize a
violation of Articles 1(1), 4, 5, 19, 8, and 25 of the American
Convention, and Article 13 of the Protocol of San Salvador, for possible
violations of the rights to life, humane treatment, and personal
liberty, as well as the rights to a fair trial, to judicial protection,
and to education of the adolescents in the custody of the FEBEM units in
São Paulo.
V.
CONCLUSION
44.
The Commission concluded that it is competent to take cognizance
of this petition, and that it meets the requirements of admissibility,
pursuant to Articles 46 and 47 of the American Convention. THE
INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS, DECIDES:
1.
To declare, without pre-judging on the merits of this complaint,
that this petition is admissible in relation to the facts alleged and
with respect to Articles 4 (right to life), 5 (right to humane
treatment), 8 (right to a fair trial), 19 (right to special protection
for children), and 25 (right to judicial protection), in conjunction
with Article 1(1) (obligation to respect the rights contained in the
Convention); and Article 13 of the Protocol of San Salvador (right to
education).
2.
To transmit this report to the State and the petitioner.
3.
To publish this decision and include it in its Annual Report to
the OAS General Assembly. Done and signed at the headquarters of the Inter-American Commission on Human Rights, in the city of Washington, D.C., the 9th day of October 2002. (Signed): Juan Méndez; President, Marta Altolaguirre; First Vice-President, Robert K. Goldman, Julio Prado Vallejo, and Clare K. Roberts, Commission members.
[ Table of Contents | Previous | Next ]
[1] When the merits of the instant case are analyzed, the petitioner, with the collaboration of the State, must identify the adolescents in custody at the FEBEM units, in keeping with the understanding of the Inter-American Court of Human Rights, published in the Panchito López Case. (I/A Court H.R., Resolution of June, 2002). [2] Inter-American Court of Human Rights, Velásquez Rodríguez Case, Preliminary Objections, Judgment of June 26, 1987, para. 88.
|